May your days be merry and bright
and may all your Christmasses be white
Korte kerstgedichten
Welkom bij het prachtige korte kerstgedichten gedeelte van Gedachten-gedichten. Kerst is één van de mooiste feesten van het jaar: warmte, gezelligheid, eten en drinken, en mogelijk ook het geloof komen in deze tijd samen. Ook over kerstmis en het kerstfeest bestaan er vele kerstgedichten, maar ook korte kerstgedichten / kerstgedichtjes over het kerst zelf als kerst gedichten geschreven bedoeld voor de ander, die u in deze tijd van het jaar een kerstgedicht wilt schrijven of geven. De korte kerstgedichten vindt u pagina 9 en 10 binnen de kerstgedichten.
Wees blij met Kerstmis
en vier het met elkaar
want Kerstmis komt maar
eens per jaar!
This Christmas Star
shines bright and clear
may it guide your way
through a Happy New Year!
Niet alleen met Kerstmis
maar het hele jaar door
is de vreugde die je gaf
de vreugde die je niet verloor
Het is vredig en stil
dan ineens beieren klokken door de nacht
Na vele eeuwen vieren we
dat Gods zoon werd verwacht
May all the joy you gave away
Return to you on Christmas Day
Dit kerststerretje
schijnt helder en klaar
dat het de weg mag leiden
naar een gelukkig nieuwjaar!
In the beauty of the season
In the joy of Christmas Day
May you find a special meaning
That brings happiness your way
Christmas is perfect
For sending your way
A wish for your happiness
Day after day
Christmas is a time for sending
fondest greetings, warm and true
Good health, contentment, peace and joy
are in this greeting sent to you
Vrede brengen
is vrede ontvangen
Kerstmis is
liefde in een wereld van vrede
Kerstmis belooft
steeds opnieuw dat het morgen beter wordt
Neem je voor, niets meer voor te nemen
hooguit iets dichter bij elkaar te staan
Zodat we op de weg die we nu lopen
voor altijd verder kunnen gaan
May Christmas bring you happiness
and many dreams come true
And may the love you give
throughout the year come back to you
— ingezonden door Jeannette Ringenaldus
Eén lichtje is sterker
dan alle duisternis van de wereld