🎄Korte kerstgedichten en kerstwensen – pagina 10

Het wordt vroeg donker, laat weer licht,
en daartussenin brandt een kaars.
Advent is wachten met een open hart,
tot het feest van het licht — en dat komt, echt waar.

Wij wachten niet op sneeuw of drukte,
niet op de lijstjes en de haast,
wij wachten op een klein begin:
een kind dat komt, een ster die het licht aan de hemel plaatst.
Vier zondagen lang steken wij
een kaarsje aan en worden stil,
want wie leert wachten in het donker,
ziet het licht al voor het komen wil.

Een krans van groen op tafel,
vier kaarsen in het rond,
en elke week een vlammetje
dat het donker overwon.
De kinderen tellen de zondagen,
de grote mensen tellen mee:
nog even, dan is het kerst —
tot die tijd brandt hier de vrede.

In de donkerste maand van het jaar
steken wij een lichtje aan,
niet omdat het donker weg is,
maar omdat wij er niet alleen in staan.
Advent is dat: een kleine vlam
die zegt: houd moed, het komt goed,
en elke zondag komt er één bij
tot het licht van kerst ons tegemoet.

Heer, in deze weken van wachten
steken wij een kaars voor U aan.
Laat het licht in ons groeien,
zoals de dagen straks weer lengen gaan.
Maak ons stil genoeg om te horen
wat U ons in dit kind wilt zeggen:
dat het donker nooit het laatste woord heeft
en dat wij ons hart bij de kribbe mogen leggen.

Kerst- en nieuwjaarswensen

Veel vriendschap en vrede toegewenst met Kerstmis
En voor 2011 al het beste, het mooiste wat er is

Kerstkaartje aan een geliefde

Sterretjes twinkelen
Kerstbelletjes rinkelen
Duizenden engeltjes op een rij
Maar de liefste, dat ben jij!

This Christmas Star
shines bright and clear
may it guide your way
through a Happy New Year!

I heard the bells on Christmas day
They're all familiar carols played
And mild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good will to men

May all the joy you gave away
Return to you on Christmas Day

In the beauty of the season
In the joy of Christmas Day
May you find a special meaning
That brings happiness your way

Christmas is perfect
For sending your way
A wish for your happiness
Day after day

At Christmas time
a special wish to say
May the season and the
coming year bring
happiness your way

— ingezonden door Hans en Elfi Kupfer

Christmas is a time for sending
fondest greetings, warm and true
Good health, contentment, peace and joy
are in this greeting sent to you

As winter approaches, take heart in these things
The green of the fir tree and birds on the wing
The promise of Christmas, a child's face aglow
The warmth of a fire, the soft falling snow

— ingezonden door Jeannette Ringenaldus