Overlijdensgedichten – pagina 6

Een leven vol van arbeid
van liefde en verdriet
ik ging u hier verlaten
treur om mijn heengaan niet
Ik ging niet naar de kerk
geloofde wel in God
heb gepoogd hier goed te leven
zeker naar Zijn grootst gebod
Het is naastenliefde
denk daar in Gods naam aan
zij die dit eerlijk geven
kunnen rustig sterven gaan

A name, almost as beautiful as you
A child so perfect, too good to be true
We so much wanted to welcome you with all our
love
But now you are a special angel in Heaven
above
You touched our life, our heart and our soul so
deep
That we would want to understand your eternal
sleep
Maybe God has other plans for you in store
But for now each second pains us more
You pretty, perfect baby, may you rest in peace
Our love will stay with you, carrying you softly like summer breeze
Each time we will look at the stars in the sky
We'll see your twinkle so bright, 'cause little
angels never die

Moeder, je hebt veel moeten lijden
het was soms moeilijk aan te zien
Dan bad ik God je te bevrijden
genadig naar je om te zien
En nu Hij je heeft meegenomen
ben ik pas weer tot rust gekomen

Laat mij slapend op U wachten
Heer, dan slaap ik zo gerust
Schenk mij vredige gedachten
Geef mij in mijn slaap Uw rust

Nu wil ik nergens meer aan denken
Dan aan dit ene: God is mij nabij
Ik zie Zijn hand vol liefde naar mij wenken:
"Kom maar, Mijn kind, en rust maar uit bij Mij"

May the roads rise to meet you
May the sun shine warm upon your face
May the rain fall soft upon your land
and until we meet again
may God hold you
in the palm of His hand

— ingezonden door Ingrid