Adoptiegedicht: ‘Klein mensje, jouw leven is een wonder’

't Waren vele dagen en nachten
dat jij was in het kindertehuis
aan land en zee en lucht
het kan alleen maar liefde zijn
die alles overbrugt

God begint met lief te hebben
legt Zijn zegen op dit kind
dat zal leven in een wereld
waar het zoveel vragen vindt
Als geluk en vrede breken
in de dagelijkse sleur
als de weg schijnt dood te lopen
is er steeds een open deur
Als het kind gaat vragen stellen
naar de zin, de achtergrond
geeft U dan zelf dan antwoord Here
aan dit kind van Uw verbond
Laat het U toch mogen zoeken
als het naar de toekomst vraagt
als 't verleden al de schaduw
van veel schuld en onmacht draagt
Dat het U toch lief mag hebben
dit, door U gezegend kind
dat mag leven in een wereld
waar het U als Vader vindt

He who set the stars in space
came by this way today
he left a tiny bundle
within our hearts to stay

He brought to us a miracle
and from the very start
he gave us love unspeakable
boundless love within our heart

What began as only two of us
for all the world to see
by the miracle of adoption
we became a family

Nooit was ik zo gelukkig als op deze dag
Nu ik papa en mama zeggen mag
Weet u waar ik zo trots op ben
Op mijn naam die ik nu ken