Adoptiegedichtje: ‘Je komt vanuit een heel ver land’

Thuis, dat is waar iemand van je houdt
daar is het veilig en vertrouwd
dat is thuis

Thuis, is schuilen in de armen van
de Heer die jou verwarmen kan
dat is thuis

Thuis is meer dan een huis

't Waren vele dagen en nachten
dat jij was in het kindertehuis
aan land en zee en lucht
het kan alleen maar liefde zijn
die alles overbrugt

Niemand kon vertellen hoe lang het ging duren
Je was iedere seconde in onze gedachten
We telden de weken, de dagen, de uren
We wilden je halen maar moesten nog
wachten...

Nu ben je hier,
eindelijk thuis aangekomen
We genieten van jou, hoe je speelt, hoe je
lacht
Ons hart stroomt over, je vervult onze dromen
We houden van jou, nog veel meer dan
verwacht!

— Sonja van Arem

He who set the stars in space
came by this way today
he left a tiny bundle
within our hearts to stay

He brought to us a miracle
and from the very start
he gave us love unspeakable
boundless love within our heart

What began as only two of us
for all the world to see
by the miracle of adoption
we became a family