Geboortegedichtje: ‘Wonderlijk mooi’

El viento
sopla una manta blanca
de nieve sobre
los campos
nuestro amor
te trae a ti
hacia nuestra
madre tierra

Onbekend kindje
Aan de andere kant van de wereld
Op jou hebben wij jarenlang gewacht
Wij willen voor je zorgen en van je houden
Geef ons je handje, wij houden je vast
Wij hopen dat je gelukkig bij ons wordt

Út 'e skulp
fan 't wetterwidske
makkest dy frij
en ús ryk:
pearelpoppe.

Wat ben je nog breekbaar
wat ben je nog teer
Jouw kleine lijfje
het ontroerde ons zeer
Jouw innerlijk ligt nog verborgen
tot een verwachtingsvolle "morgen"

— Marit van Dijk-Boelhouwer