Drielingen, tweelingen geboortegedichtje: ‘De geboorte van een kind’

A new little baby
to cuddle and love
to spoil just a little
and think the world of
A bundle from Heaven
to simply adore
now who in the world
could ask for more!

Straight from Heaven
into your heart
a whole new life
a whole new start

Twee ogen kijken je aan
Twee ogen om even bij stil te staan
Een nieuw leven, een nieuw begin
Een uitbreiding van jullie gezin
Tranen van ontroering, zo'n klein lijfje, nog zo teer...
Raken je dieper dan je kunt zeggen, keer op keer

De geboorte van dit kind, met bloemenkrans omgeven
intens gekoesterd, de liefste wens van een nieuw begin
Dit ontluikend wonder, de start van een jong leven
Corné is nu een deel van jullie gezin

Alles lijkt
vandaag bij dit bijzondere te verkleuren
het enige wat telt is nu dit prille, jonge bestaan
Het is het allermooiste wat je kon gebeuren
wij bidden dat jullie heel lang samen verder gaan

Bevend, als een
bloemknop in de wind bewogen
vol hunkering naar de liefde in dit huis
kijkt het ons aan met zijn heldere ogen
alsof het stralend zeggen wil:
"Hier wil ik zijn, dit is mijn thuis"

— Peter J. Visser