Geboorte felicitatie gedicht: ‘Al lijkt het nog maar pas’
Kleinkind
Al lijkt het nog maar pas
dat jouw kind een baby was
Je denkt: die tijd ging veel te snel
reeds trekt een kleinkind aan de bel
De tijd van beertjes en ballonnen
is daarmee opnieuw begonnen
Meer felicitatiegedichtjes bij een geboorte
Straight from Heaven
Straight from Heaven
into your heart
a whole new life
a whole new start
't Is feest
Kleinkind
't Is feest, want er is een kleintje geboren
heel lief en mooi; iedereen mag het horen
een kleinkind om heel erg trots op te zijn
een groot cadeau, ook al is het nog klein!
Wieg
Wieg
Geur van honing
En jonge melk
Van een nestdiertje
Dat slaapt
Een ademhalen van dons
En speurbaar
Aan de neusvleugels
De geur van wat gebeurd is:
Geboorte
Geheim
— Ida Gerhard
A tiny angel
A tiny angel
sent from above
has come to fill
your hearts with love