Als de peer rijp is, dan valt hij
Als het moment daar is gekomen, dan gebeurt het (vanzelf).
Spreekwoorden met de A β pagina 4
Als de ploeg werkt, blinkt zij
Door te werken verdien je (veel) geld.
Als de rechte Jozef komt, zal Maria volgen
Als een vrouw een echt goede man ontmoet, dan zal ze daar uiteindelijk mee in het huwelijksbootje stappen.
Als de voorspoed faalt dan falen de vrienden
Je hebt zoveel vrienden als dat je geld hebt. Heb je veel geld dan heb je veel vrienden, maar raak je je geld kwijt, dan ben je ook je vrienden kwijt.
Als de vos de passie preekt, boer pas op je kippen
Oplichters moet men nooit vertrouwen!
Als de vriendschap te groot is, loopt ze over
Als men te klef is in een vriendschap, dan bekoelt deze ook weer snel.
Als de ware Adam komt gaat Eva mee
Als een (jonge) vrouw echt een geschikte partner vindt, zal zij daar uiteindelijk mee trouwen.
Als de wijn is in de man, is de wijsheid in de kan
Als je gedronken hebt, ben je vaak loslippig.
Als een engel duivel wordt, is hij de booste van allen
Wanneer iemand met (juist) een goed karakter uit zijn dak gaat, is hij niet meer te stoppen.
Als een ezel het te goed heeft, gaat hij op het ijs dansen
Onverstandige mensen die (opeens) veel geld hebben, besteden dat vaak onverstandig.
Als een oude schuur brandt dan is er geen blussen aan
Als oude mensen verliefd worden, dan zijn ze niet meer te houden.
Als hadden komt, is hebben te laat
Op het moment dat iets is voltooid, kun je weinig meer doen om daarin verandering te brengen. = Gedane zaken nemen geen keer
Als het buiten woedt, dan is het binnen juist zoet
Slecht weer buiten is comfort binnenshuis.
Als het donker is, worden de sterren zichtbaar
Juist in moeilijke tijden kan men de lichtpunten en mooie dingen van het leven herkennen.
Als het fatsoen ophoudt, gaat het contract werken
Als praten niet helpt, moet men zich maar op het contract richten.
Als het getij verloopt, verzet men de bakens
Als de omstandigheden veranderen, past men ook regels daarop aan.
Als het God belieft, zo regent het met alle winden
God heeft alles in zijn macht.
Als het hek van de dam is, lopen de varkens in het koren
Als er geen gezag en controle is, dan maken de mensen er een potje van.
Als het hemd scheurt, dan heeft het een gat
Men moet zich niet zoveel zorgen maken over dingen die mogelijk allemaal mis kunnen gaan.
Als het huwelijk is om 't gelletje, dan wordt het vaak een helletje
Wie met iemand trouwt voor het geld, komt vaak bedrogen uit en heeft een beroerd huwelijk.
Als het in de kajuit regent, druipt het in de hut
Zo goed als het met de baas of leiding gaat, zo goed gaat het met de werknemers.
Als het in Duitsland regent, druppelt het in Nederland
Zo goed als het in het buurland gaat, zo goed gaat het ook in ons eigen land.
Als het kalf verdronken is, dempt men de put
Men neemt vaak pas maatregelen, als het al te laat is. Had men ze eerder genomen, dan hadden ze (waarschijnlijk) geholpen.
Als het op een groten regent, druppelt het op de kleinen
Als het goed gaat met de rijkere mensen, profiteren daar ook de armere mensen van.
Als het tij verloopt, moet men de bakens verzetten
Bij een nieuwe situatie past ook nieuw beleid.