Kerst gedicht: ‘Buiten in de donkere nacht’

A warm cosy fire
on a cold winter's night
The tree casts it's rainbows
from it's many twinkling lights
Asleep are the children
snuggled under their quilts
While Santa finds his cookies
and a frosty glass of milk
Such wonderful memories
to hold so dear
Wishing you a Merry Christmas
and a Happy New Year!

Lichtjesfeest:
dat is Kerst
het allermeest

Het begint langzaam aan te komen
Stilletjes komt het er weer aan
Het worden langzaam witte bomen
Kerstmis komt langzaam eraan

Iedereen zet hun kerstboom op
Iedereen is vroeg op de been
Iedereen is blij en zingt volop
En niemand is meer alleen

Er wordt een groot feest gebouwd
Op tafel is er veel lekker eten
Buiten wordt het heel erg koud
En de kerstman mag niet worden vergeten

Zonder hem is er geen kerst mis
Er komt dan ook geen speelgoed
Alles gaat dan erg mis
En dat is dan weer niet goed

In Betlehem wordt dan ook een kind geboren
Er staat daar een hele lange rij
Misschien is daar alles bevroren
Maar toch is er iedereen bij

De ezel en een os
De lammetjes en de schapen
Liggen allemaal op het mos
En de kleine ligt in zijn kribbe te slapen

Dan vieren wij hier ons feest
De gezelschap die rond de familie hangt
De pastoor die dan een verhaaltje voorleest
Dat is waar iedereen nou naar verlangt

kouder en kouder worden de dagen
zonder dat wij erom vragen
de Kerstsfeer hangt weer in de lucht
de geur van dennenbomen
geeft ons het gevoel van herinnering
van een geboortenis Kerstmis
maar waar is de tijd van vrede en stilte
van rust en een gebed voor het Kind dat is geboren
in een krib met stro bedekt
laat ons samen zijn hier op aarde
elk een beetje warmte een beetje begrip
zodat we samen bidden
dan O Heer dat ge zorgt voor alles
ook voor het licht
Kerstmis samen zijn voor alle mensen
groot en klein zodat we in deze wereld
één groot gezin zijn