Engels kerstgedicht: ‘It's the time of Christmas’

Put up your mistletoe
And string up the holy
Spread the festive spirit
It's the season to be jolly

De donkere dagen zijn gekomen

De donkere dagen zijn weer gekomen,
Mensen lopen weer te slepen met hun bomen.
De kerst is voor iedereen een beetje dromen,
Dromen over vrede, liefde en gezelligheid.
Laten we met zijn alle denken aan de goede tijd.
Laten we wensen voor ieder wat wils,
En dat kerst een feest mag worden,
Zo als ieder persoon dat zelf wilt.

— Cath. van Bremen

Ik wens je een prettig Kerstmis en Nieuwjaar.
Alle mensen staan weer voor je klaar.
Met lieve woorden en plezier.
Wat je ook bent mens of dier.

Het verleden laten we achter.
En doen we het een beetje zachter.
Want jou vergeet ik natuurlijk niet
Als je wilt kmaak een prachtig lied

Iedereen heeft wel eens slechte dagen.
Maar nu ben ik hier niet om te klachen
Elk moment elke lach
zorgt weer voor een gloednieuwe dag

Hoe zal het zijn als er vannacht
eens engelen zouden zingen.
Zouden we schrikken van het licht,
ontroerd ons bed uitspringen?

Ik denk vaak aan het "Stille nacht"
gezongen door 't jongenskoor
als slotlied in de kerstnacht,
dat raakt mij door en door.

Op zo’n moment dan voel ik
en zie met ogen dicht
die engelen van heel dichtbij,
rondom mij engelenlicht.

Is dit moment voorbij
en lopen we door de stad
bedenk ik hoe het zou zijn geweest,
Maria en Jozef op pad.

Zie ik verlichte kroegen,
hoor ik muziek en lach
dan moet ik er niet aan denken
dat Maria daar binnen lag.

Gelukkig kreeg ze een rustiger plek
om de Redder van ons te baren.
Hoe zouden die beste herders
dit allemaal hebben ervaren?

Zij kenden nog niet het verhaal,
misschien de geboortepijn.
Als engelen nu zouden komen
hoe zou dat voor óns zijn?

— Coby Poelman - Duisterwinkel