Men moet geen struif om een ei bederven
Je moet niet al te zuinig zijn (met uitdelen).
Spreekwoorden met de M β pagina 2
Men moet geen vuur bij stro brengen
Je moet de problemen niet opzoeken.
Men moet het vuur onder de as zoeken
Als je iets wil bereiken, moet je daar ook veel inspanning voor leveren.
Men moet lang wetten eer men een houten hamer scherp maakt
Je kunt iemand zijn karakter haast onmogelijk veranderen, want je bent zoals je bent.
Men moet niet over één nacht ijs gaan
Je moet niet zomaar, zonder goed ergens over na te denken, een besluit nemen.
Men moet roeien met de riemen die men heeft
Met de beperkte mogelijkheden die je hebt, zul je het moeten doen.
Men moet schapen scheren naar hun (hoeveelheid) wol
Je moet ieder mens behandelen, zoals dat hem past.
Men moet straten uit stegen kennen
Je moet wel het mindere van het meerdere en het kwade van het goede kunnen scheiden.
Men moet vossen met vossen vangen
Een goede schaker kan men alleen verslaan met een goede (of nog betere) schaker.
Men moet weten te geven en te nemen
Het is zaak een balans te hebben in wat je voor anderen doet en wat anderen voor jou doen.
Men moet zeilen terwijl de wind waait
Doet zich een kans voor, dan moet men deze ook pakken.
Men moet zich niet ontkleden voor men naar bed gaat
Verdeel je nalatenschap niet al voor je dood bent, dat geeft je vele problemen.
Men plaagt degene die men liefheeft
Je plaagt een ander, als je hem of haar lief vindt.
Men plukt de gans, zolang zij veren heeft
Men geniet ergens voordeel van, net zolang tot er geen voordeel meer te genieten valt.
Men sluist geen brood voor vrienden weg
Men deelt alles met vrienden.
Men vangt meer vliegen met een lepel honing dan met een vat azijn
Als je mild bent, bereik je vaak veel meer dan als je hard bent.
Men wordt eerder door een mestkar dan door een koets overreden
Het zijn vaak de mensen die slecht zijn opgevoed die je onheus behandelen.
Meningen zijn vrij
Ieder mag zijn eigen mening over iets hebben.
Mensen maken de almanak, maar God maakt het weer
Wat men zich voorneemt, gaat in de praktijk toch vaak anders. De praktijk is weerbarstig.
Mensen zijn geen engelen
Iedereen kent zijn zwakke kanten.
Met azijn vang je geen vliegen
Als je (te) streng bent, bereik je daarmee juist weinig.
Met de blaai wint men de gaai
Met een grote bek kun je veel bereiken.
Met de doden kun je / moet je niet leven
Al was iemand nog zo belangrijk tijdens zijn leven, als hij dood is hij wel dood. Het heeft weinig zin om dan nog teveel je leven naar diegene te zetten.
Met de hoed in de hand komt men door het ganse/hele land
Als je je beleefd opstelt, dan valt dat overal goed.
Met de maat waarmee je meet, zal men je ook meten
Zoals je anderen behandeld, zal men jou ook behandelen.