Als de kat in de val is, dansen de muizen
Mensen met een slappe mentaliteit staan vaak vooraan om te helpen, op het moment dat het al niet meer nodig is.
Spreekwoorden over muis
Als de kat van huis is, dansen de muizen op tafel
Als het toezicht of de controle stopt, dan doen de mensen maar wat.
Als de katten muizen, mauwen ze niet
Als men met iets bezig is wat goed loopt, of veel gewin oplevert, dan laat men zich daar ook niet over horen.
Het muist wat van de katten komt
Iemands ware aard is (latent) altijd aanwezig.
Met spek vangt men muizen
Als je maar genoeg biedt, dan haal je iedereen over.