Sterkte / bemoediging gedicht: ‘Soms moet je iets dragen’

Soms zit alles tegen
en lijkt iedereen tegen je te zijn
maar heus, na een tijd van regen
komt altijd weer zonneschijn

— ingezonden door Mirjan Wijnands

Leg nou die krant maar even neer
echt lezen doe je toch niet meer
huil nou maar even...
Ja, tegen iemand lichaam aan
zou dat natuurlijk beter gaan
maar huil nou maar even...
Dat jij de enige niet bent
dat is een troost die je al kent
dus huil maar even...
Een ander troosten voor verdriet
dat kan ook niet, dat kan ook niet
maar huil toch even...
Altijd maar flink zijn is niet goed
als je niet weet hoe 't verder moet
huil dan toch even...
Straks, met nog tranen langs je kind
denk je ineens: ik heb weer zin
om door te leven

— Willem Wilmink, ingezonden door Kim

Although words seem
to say so little
I hope they help in some small way
to ease the sense of loss
that you're experiencing today
Hold fast to your memories
to all of the cherished moments of the past
to the blessings and the laughter
the joys and the celebrations
the sorrow and the tears
They all add up to a treasure
of fond yesterdays
that you shared and spent together
and they keep the one you loved
close to you in spirit and thought
The special moments and memories in your life
will never change
They will always be in your heart, today and
forever more
Thinking of you.....

— ingezonden door Mascha

Voor dit mooie leven
was te weinig tijd
Zoek houvast
bij de herinnering
want die leeft voort
voor altijd...