Kerstfeest
Kerstfeest
thuis zijn
met z'n allen bij elkaar
Kerstboom, kaarsjes
slingers, ballen
herdenken van 't afgelopen jaar!
Korte kerstgedichten en kerstwensen
Een kerstkaart vraagt om weinig woorden die veel zeggen. Deze korte kerstgedichten en kerstwensen passen op elke kaart: een paar regels warmte, een kerstgedachte of een wens voor het nieuwe jaar — voor familie, vrienden, collega’s en buren.
Zoek je een kerstwens die je zó kunt overschrijven? Kies een gedichtje van vier tot acht regels en zet er een persoonlijke zin bij. Liever een kerstgedicht dat helemaal over de ontvanger gaat? De kerstgedicht-generator schrijft er in een paar tellen een.
May your days be merry and bright
May your days be merry and bright
and may all your Christmasses be white
The secret of Christmas
The secret of Christmas
is not the things you do
at Christmas time
but the things you do
all year through
Wees blij met Kerstmis
Wees blij met Kerstmis
en vier het met elkaar
want Kerstmis komt maar
eens per jaar!
This Christmas Star
This Christmas Star
shines bright and clear
may it guide your way
through a Happy New Year!
Niet alleen met Kerstmis
Niet alleen met Kerstmis
maar het hele jaar door
is de vreugde die je gaf
de vreugde die je niet verloor
Snow is falling
Snow is falling
all around us
children are playing
all having fun
it's the season
of love and understanding
Merry Christmas everyone
Kerstmis is een tijd van
Kerstmis is een tijd van brandend haardvuur
de geuren van dennentakken en wijn
goede gesprekken, mooie herinneringen en
hernieuwde vriendschappen, samenzijn...
Het is vredig en stil
Het is vredig en stil
dan ineens beieren klokken door de nacht
Na vele eeuwen vieren we
dat Gods zoon werd verwacht
I heard the bells on Christmas day
I heard the bells on Christmas day
They're all familiar carols played
And mild and sweet
The words repeat
Of peace on earth, good will to men
Onder de cadeautips staan nog 5 gedichten.
Een witte kerst als in een droom
Een witte kerst als in een droom
Met tientallen lichtjes in de boom
Kerstballen blinken
Kerstklokken klinken
De gezelligste tijd van het jaar
Met het hele gezin bij elkaar
— Peter Pronk
May all the joy
May all the joy you gave away
Return to you on Christmas Day
Dit kerststerretje
Dit kerststerretje
schijnt helder en klaar
dat het de weg mag leiden
naar een gelukkig nieuwjaar!
In the beauty of the season
In the beauty of the season
In the joy of Christmas Day
May you find a special meaning
That brings happiness your way
Wij wensen jullie:
Wij wensen jullie:
een kerstmis zó bijzonder
en een gelukkig 2011
met telkens weer een ander wonder